Sartenada's photo blog / Blog de foto de Sartenada

January 16, 2018

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

In English:

Winter fun for children

This time I let my photos to talk.

En español:

Diversión de invierno para niños

Esta vez dejé que mis fotos hablaban.

En francais:

Plaisirs d’hiver pour les enfants

Cette fois, je laisse mes photos parler.

Em Português:

Divertimento do inverno para crianças

Desta vez, deixei deixo que as minhas fotos falam.

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d'hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children / Diversión de invierno para niños / Plaisirs d’hiver pour les enfants / Divertimento do inverno para crianças

Winter fun for children 2017.

Advertisements

103 Comments »

  1. Great fun in the snow…

    Comment by 365dniwobiektywielg — January 16, 2018 @ 08:06 | Reply

  2. Very Finnish:)

    Comment by sunnydaysinseattle — January 16, 2018 @ 08:14 | Reply

    • Hello sunnydaysinseattle.

      Yes, indeed. We love reindeers – cute animals.

      Have a wonderful day!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 11:46 | Reply

  3. Children looks happy. Japanese children have no opportunity to play with reindeer.

    Comment by wakasahs15th — January 16, 2018 @ 08:33 | Reply

    • Hello wakasahs15th.

      コメントありがとうございます。 I wish that they would have! Reindeers are very cute!

      こんばんは.

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 11:52 | Reply

  4. What could possibly be more fun for a child than to ride in a sleigh pulled by a Reindeer!

    Comment by montucky — January 16, 2018 @ 08:36 | Reply

    • Hello Terry.

      Wise words! Thank You.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 11:53 | Reply

  5. Fotos lindas!

    Comment by Ideias em Blog — January 16, 2018 @ 08:46 | Reply

    • Oi Ideias em Blog.

      Muito obrigado pelo comentário.

      Boa semana pra você!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 11:56 | Reply

      • Tenho imenso prazer em visitar seu site!
        Também lhe desejo uma ótima semana!

        Comment by Ideias em Blog — January 16, 2018 @ 22:06 | Reply

  6. What fun, would be for me too! It looks like a scooter on skis. I would love to try that too.

    Comment by utesmile — January 16, 2018 @ 09:02 | Reply

    • Hello Ute.

      It is fun! Those sleighs are made for this kind of happenings. Why not to come to Oulu February Saturday 17, 2018. On that day, there is Reindeer race for everyone. It is free. This kind of happening is “once in a lifetime”. 🙂 Race starts at 14:00.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 12:13 | Reply

      • That sounds so much fun. Hopefully you will be there. I am just coming back from Germany then…. From my mum. Shame, but Finland is definitely on my list to travel.

        Comment by utesmile — January 16, 2018 @ 14:54 | Reply

        • Hello.

          Thank You. We all are busy and have our plans – very understandable.

          Have a wonderful day!

          Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 08:47 | Reply

  7. Also, you do just have to get outside, even in the winter 🙂

    Comment by Photography Journal Blog — January 16, 2018 @ 09:43 | Reply

    • Hello Photography Journal Blog.

      Well, since my birthday! 🙂 Thank You.

      Have a wonderful day!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 12:17 | Reply

  8. What a wonderful ‘playground’ for children. 🙂 🙂

    Comment by restlessjo — January 16, 2018 @ 10:46 | Reply

    • Hello Johanna.

      Thank You. Next time after two weeks, winter village shows a real playground. 🙂

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 12:26 | Reply

  9. Gorgeous photos Matti – I)d love a ride in one of those carts pulled along by reindeer! Have a good week! Marion

    Comment by Little Miss Traveller — January 16, 2018 @ 12:30 | Reply

    • Hello Marion.

      I am glad that You loved my photos. Thank You commenting.

      Have a wonderful day!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 12:34 | Reply

  10. Oh real reindeer Matti! I have never seen one in person. How wonderful. 🙂

    Comment by amindfultravellerblog — January 16, 2018 @ 13:31 | Reply

    • Hello Lorelle.

      I am glad that You visited my post and left Your comment. Thank You.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 13:33 | Reply

      • Haha, we must have been on at the same time!
        You’re welcome, great photos 😊

        Comment by amindfultravellerblog — January 16, 2018 @ 13:34 | Reply

        • Yes, I noticed it – just at the same time. 🙂

          Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 13:40 | Reply

  11. Eu adoro brincar na neve. Acho que todo mundo volta a ser criança. Parabéns pelas fotos. ❤

    Comment by Rosilene Zanutto — January 16, 2018 @ 13:39 | Reply

    • Oi Rosilene.

      Muito obrigado pelo comentário. Fico feliz que você gostou das minhas fotos.

      Desejo-lhe um dia feliz!

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 13:44 | Reply

  12. Hello (^ ^)
    I felt happy when I saw the faces of the children who enjoyed playing fun so much.

    Comment by saganhama — January 16, 2018 @ 13:50 | Reply

    • Hello saganhama.

      ありがとうございます. I am glad that You left Your comment and loved my photos.

      こんばんは.

      Comment by Sartenada — January 16, 2018 @ 13:54 | Reply

  13. It’s wonderful to see youngsters having fun outside in the snow. Over here playing on electronic devices is often the only activity young people practice. The smiles on the faces of the children in your photos are marvelous.

    Comment by seniorhiker — January 16, 2018 @ 14:27 | Reply

    • Hello George.

      They play also electronic devices, but they also know how to enjoy winter and its possibilities. Thank You comment and nice observation.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 08:23 | Reply

  14. Completely different from the games Australian children play. It all looks like so much fun.

    Comment by the eternal traveller — January 16, 2018 @ 14:31 | Reply

    • Hello Carol.

      Well, thank You. I am sure that if there would be snow, they would love it and have great fun when playing with it. 🙂

      Have a nice day!

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 08:26 | Reply

  15. The last photos of the baby with the laughing face is adorable! Delightful post with all the happy faces,and beautiful reindeer. Those sleds thingy with handles looks like something I would like to try! Thanks for sharing.🙂

    Comment by Deb — January 16, 2018 @ 14:54 | Reply

    • Hello Deb.

      Those sleds thingy with handles are called kicksled. These are modern models and I have not tested them. I have had and many other Finns Traditional kicksleds, have had them. In my childhood.

      In my youth, even my dog with harness, made by my mother, pulled me in a kicksled. Thank You for Your comment.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 09:19 | Reply

  16. Que maravilha ver essas criancas tao felizes, essa última foto é adorável! You made my day! Obrigada!
    Claudia

    Comment by claudialasetzki — January 16, 2018 @ 15:05 | Reply

    • Oi Claudia.

      Muito obrigado por ter gostado! As crianças realmente sabem como apreciar o inverno. As caras felizes o verificam. Abraços.

      Tenha um bom dia!

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 09:32 | Reply

  17. smile!smile‼︎ Smile♪

    Comment by kanaconnie — January 16, 2018 @ 15:30 | Reply

    • Hello Connie.

      コメントありがとうございます。すばらしい日を過してください。

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 09:38 | Reply

  18. Wonderful to see all the children cheerfully playing in the snow. No matter if trying these “snow scooters” (first pictures), if doing a little sledge ride with the reindeer in front or if sliding on these plastic seat pans. :))
    I promptly had to think of my little granddaughter who would enjoy it and would laugh just like the little child wearing the green snow suit (your last two pictures). Most probably It would be rather difficult or even impossible to leave this area and the reindeer again. ^^
    Thanks for showing the winter fun!
    Michèle

    Comment by ladyfromhamburg — January 16, 2018 @ 18:16 | Reply

    • Hello Michèle.

      First photo show modern kicksleds. When I was young, I had a traditional kicksled. My mother made a harness to my dog and Saku pulled me around here and there. Those were the days. Here are two old photos from my dog.

      Saku and me.

      Saku – my best friend.

      It would be a great joy to Your granddaughter to someday to enjoy reindeer ride – I am sure. Thank You for Your kind comment.

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 09:56 | Reply

      • Matti, please excuse my delayed reaction. Thanks a lot for telling about your childhood and your dog Saku pulling you around in winter! ^^ How nice to show me photos of your beautiful dog and best friend during those days. On your first pictures you really appear as as team. Very harmonious, well acquainted … The second photo with Saku looking directly to the photographer is perfectly showing his very friendly expression (eyes, gesture). A very taking friend!

        Comment by ladyfromhamburg — January 23, 2018 @ 16:50 | Reply

        • Hello Michèle.

          Thank You for Your kind words. They warmed my mind very much. These photos are from the period of my life, when I was 10 – 22 years old. We moved from Helsinki to countryside to a small village near to the town called Varkaus. Saku was a mongrel of two Finnish dogs: Finnish Spitz and Karelian Bear Dog. Guess, if it was wise. Because being the only one in my family, I gave all my love to Saku and vice versa. Now later I could say, that Saku read my thoughts. Then something sad happened to Saku, which I cannot tell here.

          In Varkaus, there is a special museum. This old post is in German also made by the German owner Pavel Kempf.

          Mechanical Music Museum .

          Once more, thank You praising to my memory happy days from my childhood!

          Comment by Sartenada — January 24, 2018 @ 08:34 | Reply

  19. How lovely post!

    Comment by 洋子 — January 16, 2018 @ 18:42 | Reply

    • Hello August.

      Thank You loving my post and commenting.

      すばらしい日を過してください。

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 09:57 | Reply

  20. Onpa potkukelkka modernisoitunut! Ja rekiä löytyy montaa mallia. Tosi kivoja talvikuvia!

    Comment by Tiny — January 16, 2018 @ 19:37 | Reply

    • Hello helen.

      No on se modernisoitunut todella. Minulla oli lapsena perinteinen potkukelkka, jota veti talvella koirani Saku valjaissa. Oli se menoa. Muutaman kerran lensin hankeen komeasti, kun Saku kääntyi vauhdilla sivutielle. 🙂 Kiitos kommentista.

      Kaikkea hyvää.

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 10:01 | Reply

  21. Hello dear Sartenada,
    It is great to see the joy and excitement on the children’s faces. I can see they enjoy the winter very much 🙂 They are all great photos, thank you for sharing!

    Comment by T Ibara Photo — January 17, 2018 @ 02:34 | Reply

    • Hello Takami.

      How nice comment You left here. Children know how to enjoy winter! I am glad that You loved my photos. Thank You.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 10:46 | Reply

  22. My grandkids would love this, not to mention being with real raindeer! M 🙂

    Comment by mvschulze — January 17, 2018 @ 05:15 | Reply

    • Hello M.

      I agree with You. We love reindeers, because they are cute animals. Thank you commenting.

      Have a nice day!

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 11:00 | Reply

  23. It certainly looks a lot of fun 🙂

    Comment by ramblingratz — January 17, 2018 @ 06:13 | Reply

    • Hello ramblingratz.

      It is fun – great fun. Thank you leaving Your comment.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 11:13 | Reply

  24. So much fun!

    Comment by Camie — January 17, 2018 @ 06:51 | Reply

    • Hello Camie.

      Thank You for Your kind words.

      Have a wonderful day!

      Comment by Sartenada — January 17, 2018 @ 11:29 | Reply

  25. First of all, thanks for your visit on my photo blog site and to like! You have also a beautiful photo blog and these are beautiful winter pictures of the children playing who have fun in the snow and the reindeers and the wonderful winter wonderland! What place or country is this if I may ask?
    Best regards, Heidi

    Comment by mariposa — January 17, 2018 @ 15:11 | Reply

    • Sorry, but in the meanwhile I readed that your living in Finland, so I think this picture are also taken in Finland or at least at home. Thanks for sharing pictures about your beautiful country!

      Comment by mariposa — January 17, 2018 @ 15:18 | Reply

      • Hello Heidi.

        Yes, I took them in Oulu, where we have possibility stay few weeks in summer and winter.

        Have a good day!

        Comment by Sartenada — January 18, 2018 @ 08:28 | Reply

    • Hello Heidi.

      Thank You commenting. The town of Oulu is in the middle of Finland (south – north). It is beautiful town in summer also. In winter, there is snow guaranteed. The town itself offers great possibilities of biking, even in winter.

      Have a nice day!

      Comment by Sartenada — January 18, 2018 @ 08:26 | Reply

  26. What fun photos! Great series.

    Comment by Jane Lurie — January 17, 2018 @ 18:45 | Reply

    • Hello Jane.

      Thank You commenting and loving my photos.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 18, 2018 @ 08:38 | Reply

  27. Love the images – so colorful and fun!

    Comment by Indah Susanti — January 17, 2018 @ 19:13 | Reply

    • Hello Indah.

      Thank You. Children know how to enjoy winter and snow. I think that also, parents enjoy also and for them, there is reserved this:

      Reindeer race.

      It is free for everyone and unique in the world.

      Have a great day!

      Comment by Sartenada — January 18, 2018 @ 10:56 | Reply

  28. une patinette à neige!!! c’est extra et je ne connaissais pas 🙂 que de plaisirs dans toutes ces photos! ça fait plaisir, merci matti

    Comment by malyloup — January 18, 2018 @ 00:12 | Reply

    • Coucou Maly.

      Tes visites sur mon blog sont toujours un plaisir pour moi. Les trottinette des neiges ont de longues traditions en Finlande. Ceux-ci présentent un design moderne. Les temps changent et nous aussi. Je te souhaite une agréable journée! Bisous. Matti

      Comment by Sartenada — January 18, 2018 @ 11:20 | Reply

      • hihihi dans ma campagne on dit des ‘patinettes’ quand on parle des ‘trottinettes’ et c’est grâce à toi que je retrouve le mot exact en français 😉
        douce journée à toi aussi, matti! bises itou

        Comment by malyloup — January 18, 2018 @ 11:31 | Reply

        • Maly.

          J’ai un excellent dictionnaire, avec 108000 mots à rechercher et 95000 exemples. J’ai aussi 1500 livres en français pour trouver plus d’expressions, mais je ne fais que baragouiner le français. Le petit Robert trouve aussi patinette, mais dans ce cas, c’est mieux trottinette, je pense. 😉

          Comment by Sartenada — January 18, 2018 @ 11:51 | Reply

          • ouiiii! et non tu ne ‘baragouines’ pas le français, tu l’écris parfaitement en tout cas!

            Comment by malyloup — January 18, 2018 @ 11:59 | Reply

  29. It’s very lovery.
    I think here is very cold.
    but, There heart’s are very hot.

    Comment by キース — January 20, 2018 @ 07:42 | Reply

    • Hello Keith.

      Yes, You are right. Warm smiles and happy kids. Thank You.

      良い 週末!

      Comment by Sartenada — January 20, 2018 @ 09:00 | Reply

  30. Looks like a blast! And, I love the reindeer!

    Comment by myowncalcuttablog.com — January 21, 2018 @ 20:19 | Reply

    • Hello Rita.

      Thank You for Your kind comment. I am glad that You saw my photos and loved them.

      Happy new week!

      Comment by Sartenada — January 22, 2018 @ 08:44 | Reply

  31. Las fotos hablan por si mismas, si.
    Gran diversión que me gustaría probar algún día.
    Saludos Matti

    Comment by Si, Soy Gallega — January 21, 2018 @ 23:20 | Reply

    • Hola Louisa.

      Sí eso. Estoy seguro de que te encantaría el paseo de renos. Más tarde mostraré un concurso de renos para todos. Muchas gracias.

      ¡Feliz nueva semana! Abrazos.

      Comment by Sartenada — January 22, 2018 @ 09:07 | Reply

  32. Merci Matti pour toutes ces jolies photos de rennes et des activités autour de la neige ❄️
    C’est très rafraîchissant! Bonne journée 😊

    Comment by chantaki — January 23, 2018 @ 03:00 | Reply

    • Coucou Chantaki.

      Merci pour ce joli compliment. Je suis très heureux que tu aimais mes photos. Les enfants avec des sourires et des Course de rennes, ils sont plaisirs d’hiver.

      Bonne journée a toi. Bisous.

      Comment by Sartenada — January 23, 2018 @ 08:45 | Reply

  33. Awsome!! Those are some really happy kids!! That sure is great way how to enjoy winter! 😊

    Comment by bontiiiadventures — January 23, 2018 @ 09:22 | Reply

    • Hello bontiiiadventures.

      Thank You for Your praising comment. I am glad that You loved my pics.

      Have a wonderful day!

      Comment by Sartenada — January 23, 2018 @ 09:26 | Reply

  34. What fun. Fantastic photos showcasing winter fun. I would love to be here with my granddaughter.

    Comment by Minnesota Prairie Roots — January 24, 2018 @ 18:21 | Reply

    • Hello Audrey.

      I am glad that You loved my photos. It is always a good thing to see happy smiling kids. Thank You.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 25, 2018 @ 08:11 | Reply

  35. I love the sleds with the reindeer! So cool!

    Comment by hjonasson — January 25, 2018 @ 09:21 | Reply

    • Hello Heather.

      Thank You for your kind comment.

      Have a wonderful day!

      Comment by Sartenada — January 25, 2018 @ 13:04 | Reply

  36. So much fun… I wish we had snow here in my city (It has snowed twice in a century!) 😀

    Comment by Aquileana — January 26, 2018 @ 06:01 | Reply

    • Hello Aquileana.

      Yes, so much fun for kids and their parents. We love reindeers, because they are very cute. Thank You commenting.

      Have a wonderful day!

      Comment by Sartenada — January 26, 2018 @ 08:08 | Reply

  37. Lovely photos! The joy on the children’s faces is wonderful to see!

    Comment by Emily — January 29, 2018 @ 22:35 | Reply

    • Hello Emily.

      I am very glad that You saw real winter fun for children. Today, I posted another post presenting how the town of Oulu arranges more fun for kids. They have made a winter village for children. I am sure that little man would love it also. There is also a short awesome video, which You must see absolutely. Thank you commenting. This post is from last winter, but it will be built again after reindeer race again.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — January 30, 2018 @ 08:58 | Reply

  38. Thank you for stopping and commenting on my blogs. I enjoyed following the links you supplied and much admired your photographs and skill. I’ve pass the link to my partner so she add to out must visit list.

    Comment by Walter Hampson — February 2, 2018 @ 14:31 | Reply

    • Hello Walter.

      Your kind comment made me very happy. Thank You.

      Happy weekend.

      Comment by Sartenada — February 3, 2018 @ 11:13 | Reply

  39. So this is the reindeer ride! Lovely indeed and looks really fun!

    Comment by youaremyqueen — February 4, 2018 @ 11:32 | Reply

  40. Wonderful photo series,lots of fun and happy children around!Have a beautiful day.

    Comment by DG MARYOGA — February 7, 2018 @ 18:03 | Reply

    • Hello Doda.

      Cold weather do not freeze the smile of children. 🙂 Thank You for Your kind comment.

      Have a wonderful day!

      Comment by Sartenada — February 8, 2018 @ 12:12 | Reply

      • Indeed,dear Matti,nothing can stop their smiles when they are surrounded by love.Enjoy your day,my friend 🙂

        Comment by DG MARYOGA — February 8, 2018 @ 13:49 | Reply

  41. Looks like everyone is having a great time – not only the children! I love the next to last photo of the child in the green snowsuit. The expression tells it all!

    Comment by Marilyn Albright — February 24, 2018 @ 15:54 | Reply

    • Hello Marilyn.

      It was so nice to read Your kind comment. Thank You.

      Happy Sunday!

      Comment by Sartenada — February 25, 2018 @ 08:11 | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: