April 9, 2019

Reindeer rides and Santa / Paseos en rennes et Père Noël / Promenades en rennes y Papa Noel / Passeios de Rennes e Papai Noel

Filed under: All snow & ice pics,Arctic Circle,Lapland,Nice places,Reindeer pictures,Reindeer rides,Snow pictures,Snow&winter photos,Towns-Rovaniemi,Winter photos — Sartenada @ 06:22
Tags: Arctic Circle, トナカイ, boneco de neve, bonhomme de neige, bucket list, cabaña de troncos de Eleanor Roosevelt, cabana detroncos de Eleanor Roosevelt, cabane en rondins d’Eleanor Roosevelt, Círculo Polar Arctico, Círculo Polar Ártico, Cercle arctique, Discover Finland, driving, Eleanor Roosevelt’s log cabin, experience the north, 雪だるま, 雪人, Finland, Finland travel, GoFinland, muñeco de nieve, Neige, neve, Nieve, Oulu, papa noel, Papai Noel, père Noël, pupazzo di neve, rangífer, rangífero, Reindeer, Ren, rena, rendier, rengífero, renna, renne, Renntier, reno, Rentier, Rovaniemi, Santa, santa claus, Sartenada’s photo blog, Schneemann, snow, Snowman, Travel photos, travels, travels in Finland, Visit Finland, Visit Oulu, Visit Rovaniemi, wanderlust, Winter fun

In English:

Reindeer rides and Santa at the Arctic Circle (66º 33″ 46)

How to reach the Arctic Circle?

First You have to visit Rovaniemi. You can fly to Rovaniemi in 1 hour and 20 minutes. I love the night train. Departure is in the evening and arrival next morning. The night train offers sleeping cars. Cabins have for example, toilets and shower. By car the trip takes about 9 hours and 10 minutes, but in winter You have to add 1 or 2 hours depending the road conditions and number of stops. The distance from Helsinki to Rovaniemi is 847 km / 526 mi. The distance from Rovaniemi to the Arctic Circle is 8 km / 5 mi. There is a bus connection to the Arctic Circle and of course taxi.

I have made many winter posts presenting the Arctic Circle and, in this post, I show You many reindeer photos. In one previous post I have told and shown outside photos of Eleanor Roosevelt’s log cabin at the Arctic Circle. Eleanor Roosevelt (1884 – 1962) visited there in 1950 and she was the wife of the President Franklin D. Roosevelt (1882 – 1945).
I had the possibility to visit it and this is why I have inside photos of the log cabin. Those who want to see photos of Santa, now I have a couple of them at the end of this post. After photos I give links to my previous posts of the Arctic Circle in winter.

En español:

Paseos en rennes et Père Noël en el Círculo Polar Arctico

¿Cómo llegar al círculo polar ártico?

Primero tienes que visitar Rovaniemi. Puedes volar a Rovaniemi en 1 hora y 20 minutos. Me encanta el tren nocturno. La salida es por la tarde y llegada a la mañana siguiente. El tren nocturno ofrece coches para dormir. Las cabañas tienen por ejemplo, lavabo y ducha. En automóvil, el viaje dura aproximadamente 9 horas y 10 minutos, pero en invierno, debe agregar 1 o 2 horas según las condiciones de la carretera y el número de paradas. La distancia desde Helsinki a Rovaniemi es de 847 km / 526 mi. La distancia de Rovaniemi al Círculo Polar Ártico es de 8 km / 5 mi. Hay una conexión de autobús al Círculo Ártico y, por supuesto, a un taxi.

He hecho muchos posts de invierno presentando el Círculo Ártico y, en este post, te muestro muchas fotos de renos. En un post anterior, conté y mostré fotos externas de la cabaña de troncos de Eleanor Roosevelt en el Círculo Ártico. Eleanor Roosevelt (1884 – 1962) visitó allí en 1950 y ella fue la esposa del presidente Franklin D. Roosevelt (1882 – 1945). Tuve la posibilidad de visitarlo y es por eso que tengo fotos internas de la cabaña de troncos. Aquellos que quieren ver fotos de Santa, ahora tengo un par de ellas al final de este post. Después de las fotos, les dejo enlaces a mis publicaciones anteriores del Círculo Ártico en invierno.

En francais:

Promenades en rennes y Papa Noel au Cercle Arctique

Comment se rendre au cercle polaire arctique?

Vous devez d’abord visiter Rovaniemi. Vous pouvez voler à Rovaniemi en 1 heure et 20 minutes. J’aime le train de nuit. Le départ est dans la soirée et arrivée le lendemain matin. Le train de nuit propose des voitures-lits. Les cabines ont par exemple des toilettes et douche. En voiture, le trajet dure environ 9 heures et 10 minutes, mais en hiver, vous devez ajouter 1 ou 2 heures en fonction des conditions de la route et du nombre d’arrêts. La distance entre Helsinki et Rovaniemi est de 847 km / 526 mi. La distance entre Rovaniemi et le cercle polaire arctique est de 8 km / 5 mi. Il y a une connexion de bus au cercle polaire arctique et bien sûr un taxi.

J’ai publié de nombreux articles sur le cercle arctique pendant l’hiver et, dans cet article, je vous présente de nombreuses photos de rennes. Dans un précédent article, j’ai raconté et montré à l’extérieur des photos de la cabane en rondins d’Eleanor Roosevelt au cercle polaire arctique. Eleanor Roosevelt (1884 – 1962) s’y est rendue en 1950 et elle était l’épouse du président Franklin D. Roosevelt (1882 – 1945). J’ai eu la possibilité de le visiter et c’est pourquoi j’ai des photos intérieures de la cabane en rondins. Ceux qui veulent voir des photos du père Noël, maintenant j’en ai quelques-uns à la fin de ce post. Après les photos, je donne des liens vers mes précédents articles sur le cercle polaire arctique en hiver.

Em Português:

Passeios de Rennes e Papai Noel no Círculo Polar Ártico

Como chegar ao Círculo Ártico?

Primeiro você tem que visitar Rovaniemi. Você pode voar para Rovaniemi em 1 hora e 20 minutos. Eu amo o trem noturno. A partida é à noite e chegada na manhã seguinte. O trem noturno oferece carros para dormir. As cabines têm, por exemplo, lavabos e duche. De carro a viagem leva cerca de 9 horas e 10 minutos, mas no inverno Você tem que adicionar 1 ou 2 horas, dependendo das condições da estrada e do número de paradas. A distância de Helsinki para Rovaniemi são 847 km / 526 mi. A distância de Rovaniemi para o Círculo Ártico é de 8 km / 5 mi. Há uma conexão de ônibus para o Círculo Ártico e, claro, de táxi.

Eu fiz muitos posts de inverno apresentando o Círculo Polar Ártico e, neste post, mostro-lhe muitas fotos de renas. Em um post anterior, contei e mostrei fotos externas da cabana detroncos de Eleanor Roosevelt no Círculo Polar Ártico. Eleanor Roosevelt (1884 – 1962) visitou lá em 1950 e ela era a esposa do Presidente Franklin D. Roosevelt (1882 – 1945). Eu tive a possibilidade de visitá-lo e é por isso que tenho fotos internas da cabana. Aqueles que querem ver fotos do Papai Noel, agora eu tenho alguns deles no final deste post. Depois das fotos eu dou links para meus posts anteriores do Círculo Ártico no inverno.

Reindeer rides and Santa / Paseos en rennes et Père Noël / Promenades en rennes y Papa Noel / Passeios de Rennes e Papai Noel

More information about Roosevelt log Cabin

My first winter post showing the Arctic Circle in winter.

Arctic Circle in winter

Reindeer races, not rides, but races, in which You could participate free

Reindeer race 2016

Reindeer race 2017

Reindeer race 2018

Reindeer race 3

Comments (98)

February 27, 2018

Snowman and snow art / Muñeco de nieve y arte de nieve / Bonhomme de neige et art de neige / Boneco de neve e arte de neve

Filed under: Snow pictures,Towns-Kemi — Sartenada @ 08:08
Tags: Finland, ice, Kemi, Lapland, snow, Snow art, Winter

In English:

Snowman and snow art

My photos (not from this year) are from the town called Kemi. The distance from Helsinki is 711km / 442mi. By car it takes about 8 hours, by train nearly in 7 hours and by air 1 and half an hour. Kemi, situated by the Bothnian Bay, this small town having population about 22000. Every winter this town presents World’s Biggest Snow Castle. When visiting the Castle, I shot photos from the town also.

En español:

Muñeco de nieve y arte de nieve

Mis fotos (no de este año) son de la ciudad llamada Kemi. La distancia desde Helsinki es de 711 km / 442 millas. En carroel trayecto dura alrededor de 8 horas, en tren casi en 7 horas y por avión una hora y media. Kemi, este pueblecito que tiene la población unos 22000 habitantes situado junto a la Bahía de Botnia, presentando cada invierno Mayor Castillo de nieve del mundo. cuando se visita el castillo, sacaba fotos de la ciudad también.

En francais:

Bonhomme de neige et art de neige

Mes photos (pas de cette année) sont de la ville appelé Kemi. La distance de Helsinki est de 711 km / 442 mi. En voiture, le voyage prend environ 8 heures, par le train près de 7 heures et par avion une heure et demi. Kemi, ce village ayant la population environ 22000 habitans situé près de la Baie de Botnie, présente chaque hiver, le plus grand château de neige du monde. Lors de la visite du château, je prenais des photos de la ville aussi.

Em Português:

Boneco de neve e arte de neve

As minhas fotos (não deste ano) são da cidade chamada Kemi. A distância de Helsinki é 711 km / 442 mi. De carro, a viagem dura cerca de 8 horas, de trem quase em 7 horas e por via aérea uma hora e meia. Kemi, situado junto ao Baía de Bótnia, esta cidadezinha que tem população de cerca de 22000, cada inverno apresenta o maior Castelo de Neve do mundo. Quando a visitar o castelo, eu tirava fotos da cidade também.