Travels in Finland and abroad

June 10, 2011

Porcelain paintings 2 / Pinturas de porcelana 2 / Peintures de porcelaine 2

In English:

Made on courses 2010 / 2011 – Porcelain paintings.

These were on display in April on one adult education collage. This means that they were made during the previous autumn, winter and spring. All of them are made by people like You and me, not by professionals, not bought on shops. I admire how skilful people can be and how good they can use their hands.

Enjoy and admire.

En español:

Hechas en cursos 2010 / 2011 – pinturas de porcelana.

Estas estuvieron en la exhibición de abril en una escuela popular. Esto significa que ellas fueron hechas durante el otoño anterior, el invierno y la primavera. Todas son hechas por personas como Vos y como yo, no por profesionales, no compradas en tiendas. Admira a personas como hábiles pueden estar y como bueno ellos pueden utilizar sus manos. Disfrute y admire de todas éstas.

En francais:

Fait sur les cours 2010 / 2011 – peintures de porcelaine.

Celles-ci étaient presentées sur l’exposition d’avril dans une ecole populaire. Ceci signifie qu’elless ont été faits pendant l’automne précédent, l’hiver et le printemps.Toutes sont faites par les gens comme toi et moi, pas par gens de professionel, pas achetés dans magasins. J’admire comment habiles les gens peuvent être et comment bien ils peuvent utiliser leurs mains. Appréciez et admirez tous celles-ci.

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings / Pinturas de porcelana / Peintures de porcelaine

Porcelain paintings 1 / Pinturas de porcelana 1 / Peintures de porcelaine 1

Advertisement

28 Comments »

  1. The paintings are beautiful! I’m so impressed by what is being done in the way of adult education there. The work and the learned skills that created these items of art prove that there are many artists in the general population who are incredibly good but not doing it professionally. What talent!

    Comment by montucky — June 10, 2011 @ 07:59 | Reply

    • Hi Montucky.

      So nice to read Your comment. I myself also admire these and I am sighing and saying in my mind: “why I am not skilled?” Okay we people are so different having our own abilities. Maybe Mother Nature has thought that this way we are giving our own richness to our surrounding world. Thank You for Your visit and comment. Have a happy Friday!

      Comment by sartenada — June 10, 2011 @ 08:30 | Reply

  2. The paintings are beautiful! Thank you for sharing!

    Vanessa in Oklahoma
    http://www.pineneedles4.wordpress.com

    Comment by pineneedles4 — June 10, 2011 @ 13:30 | Reply

    • Hi Vanessa.

      Thank You commenting and giving Your time to visit on my site.

      Happy Friday!

      Comment by sartenada — June 10, 2011 @ 15:40 | Reply

  3. Amazing!

    Comment by Nadezhda Konovalova — June 10, 2011 @ 13:33 | Reply

    • Hello Nadezhda.

      Thank You commenting.

      Have a happy Friday!

      Comment by sartenada — June 10, 2011 @ 15:41 | Reply

  4. Bonjour Matti,
    Incroyable, elles sont dignes de grands noms de fabricants de porcelaine.
    Tu connais mon attachement à la mer, mon coeur a flashé sur la 51 : ce plat rectangulaire représentant un phare.
    Je te souhaite un bon week-end.

    Comment by Marion B. — June 10, 2011 @ 16:26 | Reply

    • Bonjour Marion.

      Oui, je le sais ton amour de la mer. Le numéro 51 montre le phare de Russarö. Il peut être atteint en faisant une excursion touristique en bateuau de la ville l’été appelé petite Hanko, mais je n’ai pas été là. Je vais présenter quelque fois cette été Hanko et je peux te le dire qu’il est beau.

      Bon week-end á toi et ta famille.

      Comment by sartenada — June 11, 2011 @ 08:32 | Reply

  5. The animal ones are so cute!
    My personal favourite is the leopard.
    But I also like the rest. 🙂

    Comment by London Caller — June 13, 2011 @ 00:14 | Reply

    • Hi London Caller.

      I am glad that You found Your favorite animal(s).

      Thank You commenting.

      Comment by sartenada — June 13, 2011 @ 10:48 | Reply

  6. Those are beautiful. Amazing what ordinary people can do. Hopefully each piece of artwork will become a family treasure. They sure look treasures!

    Comment by kateri — June 13, 2011 @ 03:31 | Reply

    • Hello Kateri.

      I am sure that family, relatives and friends can enjoy these. Some might be excellent birthday presents. I am very pleases to read Your comment that I could thru this post give to You more wider idea about my country and its people.

      Thank You.

      Comment by sartenada — June 13, 2011 @ 10:52 | Reply

  7. My favourite pieces are the painted tiles. The trees in 52 and 53 and the sea scenes in 11 and 12 could have been painted on canvas. They are well done. I am always impressed by what people can do when they take up an interest, even when they have no training. thank you for showing these photos.

    Comment by jackiequeen — June 13, 2011 @ 18:24 | Reply

    • Hi Jackie.

      You are so right when saying that 11, 12, 52 and 53 could have been painted on canvas really, but they are not. I checked that when photographing them. 🙂

      I agree with You about capacities of people in those things they have real interest. In the 70 ties, I compared Radio Amateurs and Radio Professionals and my conclusion was that Radio Amateurs know more about radio than those so called professionals. How it is today, I do not know. 🙂

      Thank You for Your visit and comment.

      Comment by sartenada — June 14, 2011 @ 06:35 | Reply

  8. Je suis émerveillée par tant de créativité et talent ! J´imagine la patience et la précision dans la peinture de toutes ces oeuvres. Les théières sont magnifiques, de même que les plats á fruits, les petites figurines, tout mérite d´être admiré pour le travail considérable que cela représente. Merci mille fois de nous montrer chaque semaine quelque chose de nouveau de la Finlande. Kiitos paljon 🙂

    Comment by isathreadsoflife — June 16, 2011 @ 14:28 | Reply

    • Bonjour Isa.

      Oh, j’y vois que ma poste t’as plu. 🙂 Je suis très heureux d’avoir le commentaire si belle.

      Belle journée.

      Comment by sartenada — June 16, 2011 @ 16:48 | Reply

  9. This gives me memories of all the years when my mother painted porcelain – plates, cups, platters, bowls, etc. – and always using our Danish wildflowers as motives. She is 91 (next Saturday) and still have all her cupboards filled with all this china!

    Comment by Truels — June 19, 2011 @ 10:21 | Reply

    • Hello Truels.

      Thank You for Your visit and nice comment. My mother is 92, so our mothers are nearly same ages. Take good care of those which Your mother has painted. They are unforgettable memories!!!

      Happy Sunday!

      Comment by sartenada — June 19, 2011 @ 11:59 | Reply

  10. Amazing and fabulous paintings by genius I must say..
    I always love porcelain and each pieces on display here is charming in its own way..thanks for sharing it! Wonderful documentary and presentation, lovely series !!

    Comment by Anne — June 26, 2011 @ 15:30 | Reply

    • Hello Anne.

      I am glad that You liked this “collection” Thank You for Your visit and comment.

      Comment by sartenada — June 27, 2011 @ 06:36 | Reply

  11. Hola: me encanto la muestra!!!!!!!bellos trabajos, me gustaron todos, saludos Graciela de Argentina.

    Comment by graciela — December 15, 2011 @ 13:57 | Reply

    • Hola Graciela.

      Muchas gracias por tu comentario. Me alegro mucho de que te gusten estos trabajos.

      Un abrazo.

      Comment by sartenada — December 15, 2011 @ 15:11 | Reply

  12. en chaque personne il y a un artiste qui sommeille et vos cours permettent de le révéler! c’est une très belle façon de passer la saison sombre 🙂

    Comment by malyloup — March 27, 2018 @ 10:50 | Reply

  13. Beautiful pieces !

    Comment by Forestwood — August 16, 2019 @ 09:09 | Reply

    • Hello Amanda.

      Thank You! I am glad that You loved them.

      Have a good day!

      Comment by Sartenada — August 16, 2019 @ 10:59 | Reply

      • My day is nearly over, but thank you for your well wishes. I hope your day is just as fine. Do you speak any of the scandinavian languages?

        Comment by Forestwood — August 16, 2019 @ 11:18 | Reply

        • Hi Amanda.

          Ja, jag talar svenska, som jag lärde mig i skolan. Det enda sättet att underhålla det är vår tv, där vi har svenska serier varje vecka. De är utmärkta. Vi har också sett några grönländska serier och filmer också.

          Glad veckoslut!

          Comment by Sartenada — August 16, 2019 @ 11:33 | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: