Travels in Finland and abroad

April 6, 2010

Skillful captain / Capitán hábil / Adroit capitaine

In English:

Look at how skillful is the captain of ship when he is passing in a narrow canal. There is not so much place on both sides of ship. The canal of Taipale is in Varkaus connecting two lakes at different levels. I had also possibility to visit the control tower of canal and to take photos from there.

There are two Canals of Taipale, the old one and the new one. I start my photos with four photos from old canal.

En español:

Mira cuán hábil es el capitán del buque cuando está pasando en un canal estrecho. No hay mucho espacio en ambos lados de la nave. El canal de Taipale está en Varkaus haciendo la conexión entre dos lagos en diferentes niveles. También había la posibilidad de visitar la torre de control del canal y de tomar fotos desde allí.

Hay dos canales de Taipale, el viejo y el nuevo. Empiezo mis fotos con cuatro fotos del viejo canal.

En francais:

Regardez comment adroit est le capitaine du navire au moment où il se passe dans un canal étroit. Il n’y a pas tant de place sur les deux côtés du navire. Le canal de Taipale est à Varkaus reliant deux lacs à différents niveaux. J’avais aussi la possibilité de visiter la tour de contrôle du canal et de prendre des photos à partir de là.

Il existe deux canaux de Taipale, l’ancien et le nouveau. Je commence mes photos avec quatre photos du vieux canal.

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Ship passing in Tapale canal

Create a free website or blog at WordPress.com.