Travels in Finland and abroad

December 28, 2012

World’s Biggest Snow Castle 2012 / Castillo de nieve más grande 2012 / Château de neige le plus grand 2012

Filed under: All art pics,Best places to go,Castle-Snow,Snow castle,Snow&winter photos,Travel in Finland,World’s biggest — Sartenada @ 08:15
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

In English:

World’s biggest Snow Castle in Kemi.

Every year the Snow Castle must be rebuilt. Actually the Snow Castle is not a castle, but much more. There is ice bar, restaurants, cabinets, chapel and snow hotel. Just outside the Snow Castle there is of course Cafe and the Souvenir-shop. To children it is offering a tube sleigh in addition to all what there is to be seen inside.

Let us see some statistics. The snow castle’s area is about 5300 m²/ 57048 ft². The amount of snow is 21000 m³ = 741608 ft³. That is about 2100 lorry loads. Tables and ice sculptures ice required more than 200 m³ / 7062 ft³ which were taken normally from the Bothnian Bay, but this year transported due to mild weather from Northern Lapland.

The average amount of couples who get married in the chapel of Snow Castle is about 20. Must be experience to get married there.

The Snow hotel has 18 doubles, two group rooms for five and of course a Honeymoon Suite in the Snow hotel. Inside temperature in these rooms is -5 ºC / 23 ºF. People are sleeping in arctic proven sleeping bags.

The theme of 2012 is sports, meaning mainly winter sports. Last four photos show snowy Kemi on my way to my hotel to take a Sauna bath.

En español:

El Castillo de Nieve más grande del mundo en Kemi.

Cada año, el Castillo de Nieve debe ser reconstruido. En realidad, el Castillo de Nieve no es sólo un castillo, pero mucho más. Hay un bar de hielo, restaurante, gabinetes, capilla y hotel de nieve. Justo al lade del castillo de nieve hay, por supuesto, café y la tienda de souvenirs. A los niños se está ofreciendo un tobogán de tubo, además de todos lo que hay que ver en el interior.

Vamoa a ver a algunas estadísticas. La zona de castillo de nieve es de unos 5.300 m² / 57,048 pies cuadrados. La cantidad de nieve es de 21000 metros cúbicos / 741.608 pies cúbicos. Eso es cerca de 2100 camiones cargados. Las tablas y esculturas de hielo requieren más de 200 m³ / 7,062 pies ³ que se tomaron de la bahía de Botnia normalmente, pero este año transportado por el clima templado del norte de Laponia.

La cantidad de los matrimonios en la capilla del castillo de nieve es aproximadamente20 parejas casadas. Debe ser una experiencia para casarse allí.

El hotel de nieve tiene 18 dobles, dos habitaciones para grupos de cinco y, por supuesto, una suite de luna de miel. Dentro de las habitaciones la temperatura es de -5 º C / 23 º F. La gente está durmiendo en sacos árcticas de dormir.

El tema de 2012 era deporte, es decir, principalmente los deportes de invierno. Los últimos cuatro fotos muestran Kemi nevoso en mi camino a mi hotel para tomar un baño de sauna.

En francais:

Le plus grand Château de Neige du monde á Kemi.

Chaque année, le château de neige doit être reconstruit. En fait, le château de neige, n’est pas un château seulement, mais beaucoup plus. Il ya un bar de glace, restaurant, cabines, la chapelle de l’hôtel de neige. Juste à l’extérieur du château de neige il ya bien sûr un Cafe et une boutique du souvenir. Pour les enfants, il offre un tube de glisse, en plus de tout cela ce qui doit être vu à l’intérieur.

Voyons quelques statistiques. La zone de château de neige est d’environ 5300 m² / 57048 m². La quantité de neige est de 21000 m³ = 741608 pi ³. C’est environ 2100 camions. Les tableaux et les sculptures de glace requéraient plus de 200 m³ / 7062 ft ³ qui ont été prises de la baie de Botnie, mais cette année, transporté en raison de températures clémentes de la Laponie du Nord.

Le montant moyen des couples qui se marient dans la chapelle du château de neige est d’environ 20. Doit être une expérience pour se marier là-bas.

L’hôtel de neige a 18 doubles, deux salles de groupes de cinq et bien sûr une suite nuptiale.La température à l’intérieur de ces chambres est de -5 º C / 23 º F. Les gens dorment dans des sacs de couchage de l’Arctique .

Le thème de 2012 était le sport, ce qui signifie sports d’hiver principalement. Les quatre derniers photos montrent Kemi enneigées sur mon chemin à mon hôtel pour prendre un bain de sauna.

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Snow castle 2012 / Castillo de nieve 2012 / Château de Neige 2012

Divider

All posts about Kemi / Todos los mensajes acerca Kemi / Tous les messages sur Kemi:

Snow castle 2013 / Castillo de Nieve 2013 / Château de Neige 2013 / Castelo de Neve 2013

Snow castle 2011 / Castillo de nieve 2011 / Château de Neige 2011

Snow castle 2009 / Castillo de nieve 2009 / Château de Neige 2009

Pink church of Kemi / Iglesia rosa de Kemi / Église rose de Kemi

Walk with me / Caminen conmigo / Promenez avec moi – Kemi

My video from Snow Castle 2012 / Mi video de Castillo de Nieve 2012 / Ma vidéo de château de neige 2012:

My video from Snow Castle 2013 / Mi video de Castillo de Nieve 2013 / Ma vidéo de château de neige 2013:

December 20, 2012

Lux Helsinki 2012

In English:

Ladies and Gentlemen, welcome to take a virtual walking tour in colorful wintry Helsinki. The estimated length of tour is about 6 kilometers / 3.7 miles. So it is not impossible for You! Our tour starts from the Helsinki Olympic Stadium. In 1952 we had Summer Olympics games. My first four photos from it show light show just after sunset. After that our route goes alongside the Bay of Tölö (Töölönlahti) presenting nine photos walking thru Hesperia park’s walkway towards to the city center.

Next three photos show the Finlandia Hall in different colors, although its color is pure white. We pass thru the center to Helsinki Senate Square. Here You can admire thru 24 photos The Cathedral, huge colorful Rubik’s cube turning around. Also the main building of the University is illuminated as also the Government Palace.

After that we take a small walking tour thru Esplanade park. My five photos show some colorful trees. Finally we return to our starting point. Now it is so different looking than when we started our tour. My seven photos prove it.

En español:

Señoras y señores, bienvenidos a tomar un paseo virtual en Helsink, llena de colores del invierno. La duración estimada del viaje sera aproximadamente 6 kilómetros / millas 3.7. Por lo tanto, no es imposible para ti! Nuestra gira comienza del Estadio Olímpico de Helsinki. En 1952 tuvimos Juegos Olímpicos de Verano.

Mis primeras cuatro fotos de ella les muestran espectáculo de luz justo después del atardecer. Después nuestra ruta a pie continua a la bahía de Tolo (Töölönlahti) presentando nueve fotografías a través de pasarela de Hesperia Parque hacia el centro de la ciudad.

Mis siguientes tres fotos les muestran el Finlandia Hall de diferentes colores, aunque su color es blanco puro. Pasamos por el centro de Helsinki Plaza del Senado. Aquí se puede admirar a través de 24 fotos de la Catedral, enorme cubo de Rubik de colores girando vueltas. Además del edificio principal de la Universidad se ilumina como también el Palacio de Gobierno.

Después nos tomamos un pequeño recorrido a pie por el parque Esplanade. Mis fotos muestran unos cinco de árboles de colores. Finalmente volvemos a nuestro punto de partida. Ahora es tan diferente cuando empezamos nuestro recorrido. Siete fotos lo demuestran.

En francais:

Mesdames et Messieurs, bienvenue à prendre un tour virtuel à pied á travers d’Helsinki en hiver colorée. La longueur de la visite sera d’environ 6 km / 3,7 miles. Donc il n’est pas impossible pour vous! Notre visite commence à partir du stade olympiques d’Helsinki. En 1952, nous avions les jeux olympiques d’été d’Helsinki.

Mes quatre premiers photos de celle, montrent á Vous le spectacle de lumière, juste après le coucher du soleil. Ensuites notre route va aux côtés de Tolo (Töölönlahti) présentant neuf photos marchant à travers du parc de Hesperia en direction du centre-ville.

Mes trois photos suivantes á Vous montrent Le palais Finlandia en plusieurs couleurs , même si sa couleur est d’un blanc pur. Nous passons par le centre d’Helsinki à travers la place du Sénat. Ici vous pouvez admirer à travers 24 photos de la cathédrale, énorme cube de Rubik coloré qui tourne autour de soi-même.

Aussi le bâtiment principal de l’Université est illuminée comme aussi le Palais du Conseil d’État.

Après cela, nous prenons un petit tour à pied à travers Parc de l’Esplanade. Mes cinq photos montrent á Vous quelques arbres colorés. Enfin, nous revenons à notre point de départ. Maintenant, il est si différent et beau que lorsque nous avons commencé notre tournée. Mes sept photos le prouvent.

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Lux Helsinki 2012

Do You remember? / ¿Te acuerdas? / Vous souvenez-vous?

Helsinki lightshow / Helsinki espectáculo de luces / Helsinki spectacle son et lumière

« Previous PageNext Page »

Create a free website or blog at WordPress.com.