Travels in Finland and abroad

March 25, 2011

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l’hiver

These photos I took in January and February 2010. I drove my car around nearby village roads, makings stops and photographing. Weather was bitterly cold in both moths and I had to be careful with my camera that it was freezing.

Estas fotos tomé en enero y febrero 2010. Manejaba mi carro alrededor de carreteras de pueblos cercanos, haciendo paradas y sacaba fotos. La temperatura era muy frío, y tuve que ser cuidadoso con mi cámara, que no se congele.

Ces photos que j’ai prises en Janvier et Février 2010. J’ai conduit ma voiture autour des routes de villages voisins, faisent des arrêts et photographient. Il faisait un froid de loup et je devais faire attention avec mon appareil photo qu’il ne gelait pas.

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Winter photos / Fotos de invierno / Photos de l'hiver

Advertisements

February 22, 2011

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d’hiver et de neige

Filed under: All snow & ice pics,Snow&winter photos — Sartenada @ 08:35
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

In English:

Ladies and Gentlemen welcome onboard InterCity 50 train from Kemi to Helsinki.

When returning to my home after photographing the Snow castle in Kemi, I made a test if is it possible to take photos from the train when it is passing on speed of 160 km/ h or 99 miles / h. My photos present life from the plain called Ostrobothnia. Houses which are seen are not rich men’s houses, but they are in many cases poor men’s houses. So this presentation of photos shows the life as it is, not in beautiful coulisses, far away from centers of population.

En español:

Señoras y señores bienvenidos a bordo del tren Intercity 50 de Kemi a Helsinki.

Hice una prueba si es posible sacar fotos desde el tren cuando está pasando en velocidad de 160 km / ho 99 millas / h cuando regresé de Castillo de nieve en Kemi. Mis fotos presentan la vida en el llano denominada Ostrobotnia. Casas que se ven no son asas de los hombres ricas, pero en muchos casos son casas de los hombres pobres. Así mi presentación de fotos Vos
muestra la vida, que está muy lejos de los centros urbanos.

En francais:

Mesdames et Messieurs, bienvenue à bord du train InterCity 50 de Kemi à Helsinki.

J’ai fait un test s’il est-il possible de prendre des photos du train quand il passe à la vitesse de 160 kilomètres par heure ou 99 miles / h quand je suis rentré á Helsinki de Château de Neige en Kemi. Mes photos présentent la vie de la plaine s’appelée Ostrobotnie. Maisons qui sont vues ne sont pas les maisons des hommes riches, mais elles sont dans de nombreux cas, les maisons des hommes pauvres. Donc, cette présentation demes photos montrentá Vous comment la vie est loin des centres urbains.

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Snowy winter landscape / Paisaje invernal con nieve / Paysages d'hiver et de neige

Next Page »

Blog at WordPress.com.