Travels in Finland and abroad

February 22, 2010

Lakeside ships / Buques en lagos / Bateaux sur les lacs

In English:

In my country there are thousands of lakes. So it is quite natural that in many cities there are cruises on nearby lakes. In my post I am presenting vessels from four cities: Kuopio, Lappeenranta, Mikkeli and Savonlinna.

Sometimes I took many photos from one ship, but then from in front of them, from the back and side photos.

En español:

En mi país hay miles de lagos. Por consiguiente es muy natural que en muchas ciudades se hacen cruceros en lagos cercanos. En mi puesto voy a presentar barcos de cuatro ciudades: Kuopio, Lappeenranta, Mikkeli y Savonlinna.

A veces, tomé muchas fotos de un barco, pero luego de atrás de ellos, por delante y por un lado.

En francais:

Dans mon pays il ya des milliers de lacs. Il est donc tout naturel que, dans de nombreuses villes il ya des croisières sur les lacs proches. Dans mon post, je vais vous présenter les navires de quatre villes: Kuopio, Lappeenranta, Mikkeli et Savonlinna.

Parfois, j’ai pris de nombreuses photos d’un navire, mais alors de devant d’eux, de l’arrière et des photos du côté.

Leppävirta

Leppävirta

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Kuopio

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Lappeenranta

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Mikkeli

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

Savonlinna

January 29, 2010

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

My village roads in winter.

I like to stroll around daily and these photos I took during many days. Sometimes sun was shining, sometimes not. I am presenting few old wooden detached houses that You can have an idea about them also. Last seven photos are from my home.

Carreteras de mi pueblecito en invierno.

Me gusta pasear cotidianamente y estas fotos tomé durante muchos días. A veces, hacía sol, a veces no. Me voy a presentar algunas viejas viviendas unifamiliar hechas de madera a fin de que se puede tener una idea acerca de ellas también. Los últimos siete fotos son de mi casa.

Mes routes de village en hiver.

J’aime vaguer quotidiennement et ces photos j’ai prises pendant plusieurs jours. Parfois le soleil brillait, parfois non. Je vais vous présenter quelques vieilles maisons en bois afin que vous pouvez avoir une idée comment elles sont également. Les sept dernières photos sont de ma maison.

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

Village roads / Carreteras de pueblocito / Routes de village

« Previous Page

Create a free website or blog at WordPress.com.