Travels in Finland and abroad

September 24, 2019

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

In English:

Church of St. Nicholas (Kotka, Finland)

This neoclassical church is situated in the town called Kotka. From Helsinki it takes by car to reach it 1 hours 24 minutes. The distance is from Helsinki is 132.96km / 82.6mi. It has big port and there is the Maritime Museum of Finland. The number of inhabitants is about 53000.

Church of St. Nicholas is Orthodox church. It was built between 1799 and 1801. Inside there is great art, sculptures and paintings. Did you know that during the Orthodox mass generally are standing? Of course, there are some seats for old and for those who are physically unable stand. After photos I will give links to my previous four Orthodox churches, which I have presented. My favorite is Monastery of New Valamo.

En español:

Iglesia de San Nicolás (Kotka, Finlandia)

Esta iglesia neoclásica está ubicada en la ciudad llamada Kotka. Desde Helsinki se tarda en carro para llegar ahí 1 hora y 24 minutos. La distancia desde Helsinki es 132.96km / 82.6mi. Tiene un gran puerto y hay un Museo Marítimo de Finlandia también. El número de habitantes es de aproximadamente 53000.

Iglesia de San Nicolás es la iglesia ortodoxa. Esta iglesia fue construida entre 1799 y 1801. En su interior, se encuentran algunas obras de arte de gran valor artístico, esculturas y pinturas. ¿Sabía que durante la misa ortodoxa, la gente está de pie generalmente? Por supuesto, hay algunos asientos para viejos y para aquellos que físicamente que no puede quedar en pie. Después de las fotos, le daré de vínculos a mis cuatro iglesias ortodoxas, que he presentado antes. Mi favorito es el Monasterio de Nuevo Valamo.

En francais:

Église Saint-Nicolas (Kotka, Finlande)

Cette église néoclassique est située dans la ville appelée Kotka. De Helsinki, il faut 1 heure 24 minutes en voiture pour y arriver. La distance de Helsinki est 132.96 km. Ella a un grand port et il y a le musée maritime de la Finlande. Le nombre d’habitants est d’environ 53000.
Église Saint-Nicolas est une église orthodoxe. Elle a été construite entre 1799 et 1801. À l’intérieur, se trouvent de superbes œuvres d’art, des sculptures et des peintures. Saviez-vous que pendant la messe les gens sont debout généralement ? Bien sûr, il y a des sièges pour les personnes âgées et pour ceux qui sont physiquement incapables de rester debout. Après les photos, je vous donnerai des liens vers mes quatre précédentes églises orthodoxes, que je vous ai présentée dans mes postes précédentes. Mon église orthodoxe préférée est le monastère de Nouvelle Valamo.

Em Português:

Igreja de São Nicolau (Kotka, Finlândia)

Esta igreja neoclássica fica na cidade chamada Kotka. De Helsinque, leva-se uma hora de carro para chegar a 1 hora e 24 minutos. A distância é de Helsinque é 132,96km / 82.6mi. Tem um grande porto e há o Museu Marítimo da Finlândia. O quantidade de habitantes é aproximadamente de 53000.

A igreja de São Nicolau é a igreja ortodoxa. Foi construída entre 1799 e 1801. No interior, existem algumas obras de arte de grande valor artístico, esculturas e pinturas. Você sabia que durante a missa ortodoxa, as pessoas geralmente estão de pé? Claro, existem alguns lugares para idosos e para aqueles que são fisicamente incapazes de estar de pé. Após as fotos, darei ligações para as minhas quatro igrejas ortodoxas, que apresentei antes. O meu favorito é o Mosteiro de Novo Valamo.

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Church of St. Nicholas / Iglesia de San Nicolás / Église Saint-Nicolas / Igreja de São Nicolau

Uspensky Cathedral (Helsinki)

Church of St. Peter and St. Paul (Helsinki – Hamina, 146 km / 901 mi)

Church of Prophet Elijah (Helsinki – Iisalmi, 480 km / 298 mi)

Monastery of New Valamo (Helsinki – Heinävesi, 380 km / 236mi)

September 12, 2017

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Filed under: Tall ships — Sartenada @ 07:10
Tags: , , , , , , ,

In English:

Tall ships in Kotka

Tall ships visited this year (July) in two places in Finland: in Kotka and In Turku. Because we have seen them in Turku and Helsinki, our decision to go to Kotka, was understandable. Last time we visited Mexican Tall ship Cuauhtémoc. This time we visited few ships, but Brazilian Tall ship Cisne Branco (White Swan) and Portuguese Tall ship Santa Maria Manuela from Madeira were the subject of our interest.

We started in good time our road trip to Kotka, because we wanted to park our car easily. Wise decision, because there were already lines queueing the parking lot. Distance from Helsinki to Kotka is 133km / 83mi. This time I found interesting figureheads. I show them in the beginning of this post.

En español:

Veleros de mástiles altos en Kotka.

Veleros de mástiles altos visitaron este año (julio) en dos ciudades en Finlandia: en Kotka y en Turku. Porque los hemos visto en Turku y Helsinki, nuestra decisión de ir a Kotka, fue comprensible. La última vez que visitamos el buque escuela velero mexicano Cuauhtémoc fue en Helsinki. Esta vez visitamos pocas naves, pero el buque escuela velero mexicano Cuauhtémoc (Cisne Blanco) y el buque Grande de Portugal y el buque Santa María Manuela de Madeira fueron el tema de nuestro interés.

Comenzamos a tiempo nuestro viaje por carretera a Kotka, porque queríamos aparcar nuestro carro fácilmente. Decisión sabia, porque ya había colas filas el aparcamiento. La distancia desde Helsinki a Kotka es de 133km / 83mi. Esta vez encontré mascarónes de proa interesantes. Les vos muestro en el comienzo de este post.

En francais:

Grands voiliers à Kotka.

Les grands voiliers ont visité cette année (Juillet) en deux endroits en Finlande: à Kotka et à Turku. Parce que nous les avons vus à Turku et à Helsinki, notre décision d’aller à Kotka était compréhensible. La dernière fois que nous avons visité le voilier mexicain Cuauhtémoc. Cette fois, nous avons visité quelques navires, mais le vaisseau brésilien Cisne Branco (Cygne Blanc) et le grand voilier portugais Santa Maria Manuela de Madère ont fait l’objet de notre principal intérêt.

Nous avons commencé en temps utile notre voyage vers Kotka, car nous voulions garer notre bagnole facilement. Sage décision, car il y avait déjà des longues files d’attente du parking. La distance de Helsinki à Kotka est de 133 km / 83mi. Cette fois, j’ai trouvé des figures de proue intéressantes. Je les vous montre à la fin de ce poste.

Em Português:

Grandes veleiros em Kotka.

A regata de grandes veleiros visitaram este ano (julho) em dois lugares na Finlândia: em Kotka e em Turku. Como nós temos visto os altos navios em Turku e em Helsínquia, nossa decisão de ir para Kotka foi compreensível. A última vez que visitamos o navio alto mexicano Cuauhtémoc. Desta vez, visitamos alguns navios altos, mas o navio alto brasileiro Cisne Branco e o navio alto portuguese Santa Maria Manuela da Madeira foram o nosso maior interesses.

Começamos atempadamente a nossa viagem a Kotka, porque queríamos estacionar o nosso carro facilmente. Decisão sensata, porque já havia muitos carros as estão na filas no estacionamento. A distância de Helsínquia para Kotka é de 133 km / 83 mi. Desta vez eu encontrei as figuras de proa interessantes. Eu mostre-lhes para vôce no início deste post.

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Tall ships in Kotka/ Veleros de mástiles altos en Kotka / Grands voiliers à Kotka / Grandes veleiros em Kotka

Turku 2009.

Tall Ships Races / Regata de Grandes Veleros “mástiles altos” / Course de grands voiliers .

Helsinki 2009.

Tall ship Götheborg / Gran Velero Götheburg / Grand voilier Götheborg.

Helsinki 2013.

Cuauhtémoc and other tall ships / Cuauhtémoc y otros grandes veleros / Cuauhtémoc et d’autres grands voiliers .

Next Page »

Blog at WordPress.com.