March 27, 2018

Made on courses / Hechos en cursos / Faites sur les cours / Fatos em cursos

Filed under: Made on courses — Sartenada @ 06:58
Tags: adornitos en vitrales, Amateur paintings Pinturas de Amateur / Peintures, amator painting, Arte, Arte finlandaise, Arte finlandesa, beautiful handicrafts, beaux vitrails, blog vitrales, bricolage vitraux, church, Courses, courses Art, craft, craft works, cuadros de vitraux, cuadros en vitraux, cuadros pintados con vitrales, Culture, d’amateur, dibujo vitrales, dibujos de artes vitrales, dibujos de vitrales, dibujos de vitrales imagenes, dibujos para vitrales, diferentes vitrales, diseños de angeles para vitrales, diseños de vitrales, diseños de vitrales de paisajes, diseños vitrales, Easter eggs, embellished eggs, Finland, finland art, Finnish, Finnish art, finnish handicrafts, fotos de iconos ortodoxos, fotos de vitrales, furniture, glass paintings pics, glass vitrail blog, glass vitrales, handicrafs, icones, icono angeles ortodoxos, iconos angeles ortodoxos, iconos ortodoxos, icons, iglesias dibujos vitrales, imagenes de vitrales de angeles, imagenes para vitrales, images of glass paintings, laces, möbel, meuble, mis art foto, nice glass paintings, nounours, oeufs de paques icones, ositos de peluche, Paintings, paisajes en vitral diseños, peinture amateur, Photography, Photojournalism, photos from handicrafs, photos pour vitrail, Pinturas amateur, pinturas en vitrales, puppe, Scandianavia, scarves, tipos de vitrales, tipos de vitrales que existen, todo vitrales, Tourism, Tradition, vidrios de colores, vitrail for glass, Vitrales, vitrales art, vitrales de navidad, vitrales de paisajes, vitrales imagenes, vitrales navidad, vitraux arte, vitraux de navidad, vitraux diseños

In English:

Made on courses

These things have been made on courses by ordinary people. Our winter is long and dark. All of the people do not want to look at their television all the time, but they want to learn new things on many courses because people are not lazy. Therefore, they go on some adult education colleges once a week during autumn, winter and spring. When all the different types of courses finish, then there is an exhibition in April.

En español:

Hechos en cursos

Estas cosas son hechas en cursos por la gente común. Nuestro invierno es largo y oscuro. Todas las personas no quieren mirar su televisión todo el tiempo, pero ellos quieren aprender cosas en muchos cursos. Así ellos pasan a algún centro de educación de adultos una vez por semana durante otoño, invierno y primavera. Cuándo todos tipos de diferentes cursos terminan, entonces hay una exposición en abril.

En francais:

Faites sur les cours

Ces choses sont faites sur les cours par des gens ordinaires. Notre hiver est long et sombre. Tous les gens ne veulent pas regarder leur télévision tout le temps, mais ils veulent apprendre des choses sur differents cours. Ainsi ils vont a quelques centres d’enseignement pour adultes une fois par semaine pendant l’automne, l’hiver et le printemps. Quand tout les types différents de courses finissent, alors il y a une exposition au mois d’avril.

Em Português:

Fatos em cursos

Essas coisas são feitas em cursos por pessoas comuns. O nosso inverno é longo e escuro. Todas as pessoas não querem assistir a sua televisão o tempo todo, mas querem aprender coisas em muitos cursos. Então eles vão para algumas faculdades de educação para adultos uma vez por semana durante o outono, inverno e primavera. Quando todos os tipos de cursos diferentes terminam, então há uma exibição em abril.

Made on courses / Hechos en cursos / Faites sur les cours / Fatos em cursos

Made on courses: / Hechos en cursos: / Faites sur les cours: / Fatos em cursos:

Porcelain paintings 1 / Pinturas de porcelana 1 / Peintures de porcelaine 1.

Porcelain paintings 2 / Pinturas de porcelana 2 / Peintures de porcelaine 2

Glass paintings 1 / Vitrales 1 / Vitraux 1 .

Glass paintings 2 / Vitrales 2 / Vitraux 2 .

Orhodox icons 1 / Iconos ortodoxos 1 / Icônes orthodoxes 1

Amateur paintings / Pinturas de aficioinados / Peintures d’amateur .

Handicrafts made on courses / Artesanías hechas en los cursos / Artisanat fait sur les cours .

March 29, 2017

Quilt show / Exposición de colchas / Exposition de courtpoint / Exposição de colchas de retalhos

Filed under: Quilts and patchworks,Towns-Kemi — Sartenada @ 06:56
Tags: Almazuela, almazuelas y quilting, Almohada, Almohadón, almohadones en quilting, almohadones quilting, Applikation, Appliqué, Artesanía, aussi patchwork, Ausstellung, Beautiful quilts, Bedcover, Cobija, cobijas patchwork, Colchas, Colchas de quilting, colchas de retalhos, comment faire des appliques patchwork et quild, comment quilter un patchwork, Courses, courte-pointes, Coussin, Couverture, Cubiertos, Cushion, Display, el arte del patchwork y quilting, Exhibición, Exhibition, Exposição de colchas, Exposición, Finland, finland quilts, Finnish, Finnish quilting, foto de quilts, fotos almazuelas, fotos de almazuelas, fotos de patchwork colchas, fotos de quilts, Handarbeit, Handbag, imagenes de colchas con almazuelas, las guildas de patchwork, Maniobra, Manta, Mantel, manteles de quilt, manteles en quilting, Messe, modele de couverture en patchwork, Nappe, Nordic countries, Oreiller, Patch & Quilt, Patchwork, patchwork appliqués, Patchwork blog, patchwork de fotos, patchwork finland, patchwork nappe, Patchwork photos, paysage patchwork appliqué, Photography, Photojournalism, Pillow, quilt ideas, Quilting, Quilting blog, Quilting in Finland, Quilting quilt block patterns, quilting y patchwork, Quilts, quilty exposion, Salon, Schau, sewing patches, Tablecloth

In English:

Quilt show in Kemi, Finland. Part 1.

It was cold, but sunny Sunday in March, when we headed our car towards the town called Kemi from Oulu. This small northern town is known about its Snow castle and Pink church. The road was iceless, which meant enjoyable carefree driving.

The purpose of our trip was to explore the quilt show in Kemi. The quilt show was arranged by the Finnish Quilting Association Finn Quilt, which is the nationwide association of quilt enthusiasts, in collaboration of local quild Tilkkukööri.

The admission fee was collected only from women, not from men. The quilts on display were divided into into two parts, those made in Finland and those made in Europe. In this post, I present only quilts made in Finland. I also took some close-ups of some of quilts that may interest among enthusiasts.

En español:

Exposición de colchas en Kemi, Finlandia. Parte 1.

Hacía frío, pero día soleado el domingo de marzo, cuando dirigimos nuestro carro azul hacia la ciudad llamada Kemi de Oulu. Esta pequeña ciudad del norte se conoce sobre su Castillo de nieve y la Iglesia rosa. El camino estaba sin hielo, lo que significaba una conducción agradable y despreocupada.

El propósito de nuestro viaje fue para explorar la exposición de colchas en Kemi. La Exposición de colchas fue organizado por la Asociación Finlandesa de Acolchado Finn Quilt, que es la asociación nacional de entusiastas de los colchas, en colaboración con el gremio local Tilkkukööri.

La cuota de admisión fue recaudada sólo de mujeres, no de hombres. Las colchas expuestas se dividieron en dos partes, las fabricadas en Finlandia y las fabricadas en Europa. En este post, sólo le presento colchas hechos en Finlandia. También tomé algunos fotos de primeros planos de algunas colchas que pueden interesar entre las entusiastas.

En Francais:

Exposition de courtepointe à Kemi, Finlande. Partie 1.

Il faisait froid, mais ensoleillé dimanche en mars, quand nous avons dirigé notre bagnole vers la ville appelée Kemi d’Oulu. Cette petite ville du nord est connue au sujet de son Château de Neige et Église rose. La route n’était pas verglacée, ce qui signifiait une conduite agréable et insouciante.

Le but de notre voyage était d’explorer l’exposition de courtepointe à Kemi. L’exposition de courtepointe a été organisée par l’association finlandaise Finn Quilt, qui est l’association nationale des passionné de courtepointe, en collaboration avec la guilde locale Tilkkukööri.

Seules les femmes devaient payer pour l’entrée et pour les hommes l’entrée était gratuite. Les courtepointes exposées étaient divisées en deux parties, celles fabriquées en Finlande et celles fabriquées en Europe. Dans ce post, je ne présente que des courtepointes faites en Finlande. J’ai également pris quelques gros plans de quelques courtepointes qui peuvent intéresser les passionnées.

Em Português:

Exposição de colchas de retalhos em Kemi, Finlandia. Parte 1.

Estava frio mas, ensolarado domingo em março, quando nós dirigimos o nosso carro para uma cidade chamada Kemi de Oulu. Esta pequena cidade do norte é conhecida sobre o seu Castelo de neve e a igreja rosa. A estrada não estava gelada, o que significou a condução despreocupada agradável.

O objetivo de nossa viagem foi explorar uma exposição de colchas de retalhos em Kemi. A exposição de colcha de retalhos foi organizado pela Finnish Quilting Association Finn Quilt, que é a associação nacional de entusiastas quilt, em colaboração com a guilda local Tilkkukööri.

A taxa de admissão foi cobrado apenas de mulheres, não de homens. As colchas em exibição foram divididos em duas partes, as feitas na Finlândia e aqueles feitos na Europa. Neste post, eu apresento apenas mantas feitas na Finlândia. Eu também levei alguns fotos em grande plano de algumas das colchas que podem interessar entre entusiastas.