Sartenada's photo blog / Blog de foto de Sartenada

April 10, 2018

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

In English:

Asphalting the road to our home

We lived in our detached house between years 2003-2012 on the countryside. The distance from Helsinki was about 45 km / 28 mi to the north.

The distance to our home from the main road was about 200 meters / 219 yards. The side road leading to our home was a gravel-coated and we suffered many years from the dirty road after the rain. Car washing was almost useless as it was dirty immediately after the rain. Finally, in 2005 it was decided to asphalt. The asphalting company offered the opportunity to obtain an asphalt road to the garage at low cost. We accept the offer happily.

To understand you better, I will show before the actual asphalting, some aerial photographs of our home with its surroundings, and the front and back of our house. A total number is five photos. Most of the images are not of high quality because I photographed in June 2005 them with my first digital camera with the Panasonic Lumix DMC-FX7 (5.0 Megapixel) which I bought in the fall of 2004.

Please note that asphalting requires a good foundation work before starting it. If asphalting is not familiar to you, then after seeing my photos, it will be.

En español:

Asfaltado el camino a nuestro hogar

Vivimos en nuestra casa unifamiliar entre los años 2003-2012 en el campo. La distancia desde Helsinki fue de unos 45 km / 28 millas hacia el norte.

La distancia a nuestra casa desde la carretera principal era de unos 200 metros / 219 yardas. El camino lateral que conducía a nuestra casa estaba cubierto de grava y sufrimos muchos años de la calle sucia después de la lluvia. El lavado de autos fue casi inútil ya que estaba sucio inmediatamente después de la lluvia. Finalmente, en 2005 se decidió asfaltarlo. La compañía de asfaltado ofreció la oportunidad de obtener una carretera de asfalto hasta el garaje a bajo costo. Aceptamos la oferta alegremente.

Para comprenderlo mejor, vos mostraré antes del asfaltado real, algunas fotografías aéreas de nuestra casa con sus alrededores, la parte delantera y trasera de nuestra casa. Cinco fotos en total. La mayoría de las imágenes no son de alta calidad porque las fotografié en junio de 2005 con mi primera cámara digital con la Panasonic Lumix DMC-FX7 (5.0 megapíxeles) que compré en el otoño de 2004.

Tenga en cuenta que el asfaltado requiere una buena base de trabajo antes de comenzar. Si vos no está familiarizado con el asfaltado, después de ver mis fotos, entonces vos es.

En francais:

Asphaltage de la route à notre maison

Nous avons vécu dans notre maison individuelle entre les années 2003-2012 sur la campagne. La distance de Helsinki était d’environ 45 km au nord.

La distance à notre maison de la route principale était d’environ 200 mètres. La route secondaire menant à notre maison était recouverte de gravier et nous avons souffert de nombreuses années de la route sale après la pluie. Le lavage de voiture était presque inutile car la voiture était sale immédiatement après la pluie. Enfin, en 2005, il a été décidé d’asphalter. La compagnie d’asphaltage a offert l’opportunité d’obtenir une route goudronnée jusqu’au garage à bas prix. Nous acceptons l’offre avec plaisir.

Pour mieux vous comprendre, je vous montrerai avant l’asphaltage reel, quelques photographies aériennes de notre maison avec son environnement, ainsi le parvis et l’arrière-cour de notre maison. Le nombre total est de cinq photos. La plupart des images ne sont pas de grande qualité car je les ai photographiées en juin 2005 avec mon premier appareil photo numérique avec le Panasonic Lumix DMC-FX7 (5.0 Megapixel) que j’ai acheté à l’automne 2004.

S’il vous plaît noter que l’asphaltage nécessite un bon travail de fondation avant de le démarrer. Si l’asphaltage ne vous est pas familier, alors après avoir vu mes photos, vous le seres courants.

Em Português:

Asfaltagem da estrada para a nossa casa

Nós vivemos em nossa casa isolada entre os anos de 2003-2012 no campo. A distância de Helsinque era de cerca de 45 km / 28 mi para o norte.

A distância para a nossa casa da estrada principal foi de cerca de 200 metros / 219 jardas. A estrada lateral que leva à nossa casa era coberta de cascalho e sofremos muitos anos na estrada suja depois da chuva. O lavagem de carro era quase inútil porque ficava suja muito rápida depois da chuva. Finalmente, em 2005, foi decidido pavimentar com asfalto. A empresa de asfalto ofereceu a oportunidade de obter uma estrada de asfalto para a garagem a baixo custo. Nós aceitamos a oferta felizmente.

Para melhor compreendê-lo, mostrarei, antes dos trabalhos de asfaltagem, algumas fotografias aéreas de nossa casa com seus arredores e o átrio e o quintal de nossa casa. Há cinco fotos totalmente. A maioria das imagens não são de alta qualidade porque eu fotografei em junho de 2005 com minha primeira câmera digital com a Panasonic Lumix DMC-FX7 (5.0 Megapixel) que comprei no outono de 2004.

Por favor, note que o asfaltamento requer um bom trabalho de fundação antes de iniciá-lo. Se asfaltagem não é familiar para você, então depois de ver minhas fotos sera.

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Asphalting the road / Asfaltado el camino / Bitumage de la route / Asfaltamento da estrada

Have seen photos of our garden? / ¿Has visto fotos de nuestro jardín? / Avez-vous vu des photos de notre jardin?

Roses in our garden / Rosas en nuestro jardín / Roses dans notre jardin

Rhododendrons in our garden / Fotos de Rhododendron en nuestra jardín / Photos de Rhododendrons dans notre jardin

Azalea mollis Gibraltar

Willow fence / Valla de sauce / Clôture de saule

Advertisements

Blog at WordPress.com.