Travels in Finland and abroad

August 28, 2011

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

In English:

For the name Outsider Art or called also Art Brut, we have our own name: ITE-art. ITE means “Self Made Life” when translated from Finnish. My photos are from 2010 taken in Ilomantsi, nearby the Russian border. From Helsinki to Ilomantsi by car takes about six hours.

En español:

Para el nombre Arte marginal hemos nuestro propio nombre que se llama: Arte de ITE. ITE significa “Vida Hecha sí Mismo” cuando se traduce del finlandés Mis fotos son tomadas el año 2010 en Ilomantsi, cerca de la frontera con Rusia. De Helsinki a Ilomantsi en carro el viaje dura aproximadamente seis horas.

En français:

Pour le nom l’Art Outsider nous avons notre propre nom qui est appelé: ITE-art. ITE signifie “Vie Fait Soi-même” quand il est traduit du finnois Mes photos sont prises en 2010 à Ilomantsi, à proximité de la frontière russe. De Helsinki à Ilomantsi le trajet en voiture dure environ six heures.

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art / Arte marginal de madera / Art marginal en bois

Wooden outsider art 2 / Arte marginal de madera 2/ Art marginal en bois 2

September 10, 2010

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours tailles en bois en Finlande

In English:

Carved wooden bears in Finland.

Part II. Not only bears but lions, human beings, angels and much more.

En español:

Osos tallados en madera en Finlandia.

Parte II. No sólo osos, pero leones, seres humanos, ángeles y muchos más

En français:

Ours en bois taillés en Finlande.

Part II. Non seulement des ours, mais des lions, des êtres humains, des anges et beaucoup de choses de plus.

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Carved wooden bears in Finland / Osos tallados en madera en Finlandia / Ours en bois taillés en Finlande

Part I Parte I

Wooden carvings1

Wooden carvings 2

Next Page »

Blog at WordPress.com.