Travels in Finland and abroad

February 17, 2016

Sunset photos from the South to the North / Fotos del puesta del sol desde el Sur hacia el Norte / Photos de coucher de soleil du Sud vers le Nord / Fotos de pôr-do-sol do Sul para o Norte

In English:

My photos are from Mikkeli (Southern Finland), Koli National Park (Eastern Finland), Oulu (halfway Southern and Northern Finland) and Muonio (Northern Finland). I added their coordinates under photos.

En español:

Mis fotos son de Mikkeli (Finlandia Meridional , el Parque Nacional Koli (Finlandia Oriental), Oulu (a mitad de camino del sur y el norte de Finlandia) y Muonio (norte de Finlandia). He añadido sus coordenadas bajo las fotos.

En francais:

Mes photos sont de Mikkeli (Finlande du Sud), Parc national de Koli (Finlande orientale), Oulu (Finlande mi-chemin du Sud et du Nord) et Muonio (nord de la Finlande). Ajoutai-je leurs coordonnées sous les photos.

Em Português:

As minhas fotos são de Mikkeli (Sul da Finlândia), Parque Nacional Koli (Finlândia Oriental), Oulu (metade sul e do norte da Finlândia) e Muonio (a Finlândia Setentrional). Eu adicionei suas coordenadas sob fotos.

Mikkeli

Mikkeli
61°41′N, 027°16′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Mikkeli: 229km / 143mi

Mikkeli

Mikkeli
61°41′N, 027°16′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Mikkeli: 229km / 143mi

Mikkeli

Mikkeli
61°41′N, 027°16′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Mikkeli: 229km / 143mi

Mikkeli

Mikkeli
61°41′N, 027°16′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Mikkeli: 229km / 143mi

Mikkeli

Mikkeli
61°41′N, 027°16′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Mikkeli: 229km / 143mi

Mikkeli

Mikkeli
61°41′N, 027°16′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Mikkeli: 229km / 143mi

Mikkeli

Mikkeli
61°41′N, 027°16′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Mikkeli: 229km / 143mi

Koli

Koli
63°05′40″N, 29°48′31″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Koli: 491km/ 305mi

Koli

Koli
63°05′40″N, 29°48′31″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Koli: 491km/ 305mi

Koli

Koli
63°05′40″N, 29°48′31″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Koli: 491km/ 305mi

Koli

Koli
63°05′40″N, 29°48′31″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Koli: 491km/ 305mi

Koli

Koli
63°05′40″N, 29°48′31″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Koli: 491km/ 305mi

Koli

Koli
63°05′40″N, 29°48′31″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Koli: 491km/ 305mi

Oulu

Oulu
65°01′N, 025°28′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Oulu: 607km / 377mi

Oulu

Oulu
65°01′N, 025°28′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Oulu: 607km / 377mi

Oulu

Oulu
65°01′N, 025°28′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Oulu: 607km / 377mi

Oulu

Oulu
65°01′N, 025°28′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Oulu: 607km / 377mi

Oulu

Oulu
65°01′N, 025°28′E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Oulu: 607km / 377mi

Muonio

Muonio
67°57′25″N, 023°40′45″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Muonio: 997km / 620mi

Muonio

Muonio
67°57′25″N, 023°40′45″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Muonio: 997km / 620mi

Muonio

Muonio
67°57′25″N, 023°40′45″E
Distance / distancia / distance / distância Helsinki (Helsinque) – Muonio: 997km / 620mi

Sunset photos from our balcony

February 2, 2016

Ice crystals / Cristales de hielo / Cristaux de glace / Cristais de gelo

Filed under: Ice crystals,Winter photos — Sartenada @ 07:56
Tags: , , , ,

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

In English:

One morning I noticed that after the snowstorm and after the change of temperature, that our balcony glazings were full of ice crystals. Nice surprise, because it was the first time to us to see them.

En español:

Una mañana me di cuenta de que después de la tormenta de nieve y después del cambio de la temperatura, que nuestros cristales del balcón estaban llenos de cristales de hielo. Una agradable sorpresa, ya que era la primera vez para nosotros para verlos.

En francais:

Un matin, je remarquai que, après la tempête de neige et après le changement de la température, que nos vitrages de balcon étaient pleins de cristaux de glace. Belle surprise, car elle était la première fois pour nous les trouver.

Em Português:

Uma manhã eu notei que após a tempestade de neve e depois da mudança de temperatura, que as nossas vidraças de varanda estavam cheios de cristais de gelo. Agradável surpresa, porque foi a primeira vez pra nós para vê-los.

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo  /Cristaux de glace  / Cristais de gelo

Ice crystals / Cristales de hielo /Cristaux de glace / Cristais de gelo

Blog at WordPress.com.