Sartenada's photo blog / Blog de foto de Sartenada

January 11, 2010

Walk with me / Caminen conmigo / Promenez avec moi – Kemi

Walk with me – Kemi.

I start this week trilogy telling from town called Kemi (22 000 inhabitants). Why this small city, which is situated 711km / 442mi to the North from Helsinki? Let us see Walk with me thru Kemi when cold winter day is turning into the night last year’s February.

Camina conmigo – Kemi.

Empiezo esta semana una trilogía contando de la ciudad llamada Kemi (22 000 habitantes). ¿Por qué esta pequeña ciudad que se halla a unos 711 kilometros / 442 mi al norte de Helsinki? Bueno, vamos a ver. Camina conmigo a través de Kemi, cuando el día se está cambiando al noche en febrero del año pasado.

Rôdez avec moi – Kemi.

Je commence cette semaine une trilogie racontant de la petite ville appelée Kemi (22 000 habitants). Pourquoi cette petite ville qui est située á 711 km / 442mi au nord d’Helsinki? Eh bien, voyons. Faites-vous une balade avec moi à travers de Kemi, où le jour se tourne pas à pas en nuit en Février de l’an dernier.

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

Walk with me / Camina conmigo / Rôdez avec moi - Kemi

10 Comments »

  1. Bonjour Matti,
    Pour qui n’a pas connu l’hiver dans son enfance et ne côtoie la neige que très rarement, cette balade virtuelle à côté d’un feu de cheminée est très agréable !
    J’aime particulièrement les rues bordées de bouleaux et l’ambiance qui se dégage de cette série.
    Bonne semaine.

    Comment by Marion B. — January 11, 2010 @ 08:47 | Reply

    • Bonjour Marion.

      J’aime ton commentaire beaucoup. Moi, qui est regardent mes photos aussi, le ciel paraître d’être extrême bleu avant que la nuit tombe. Mais espére ce que tu peut voir mercredi prochain.

      Mes salutations.

      Comment by sartenada — January 11, 2010 @ 11:06 | Reply

  2. What gorgeous photos. Thanks for commenting on my site! The progression of climate change is shocking, indeed.

    Comment by vocalised — January 11, 2010 @ 13:47 | Reply

    • Thank You sir.

      Yes, I think that nobody imagined this climate change, but let us see, if it is long lasting.

      Yesterday, January 11, 2010 we had -18 ºC / -0.4 ºF, 23 years ago exactly, there was -34 ºC / -29.2 ºF. Now You might wonder how I remember this so exatly. Answer is, that I got engaged on that day (January 11, 1977) and I had to walk 8 kilometers / 5 miles to fetch rings!!! It was cold, I can say sincerely.

      Happy Monday.

      Comment by sartenada — January 11, 2010 @ 14:18 | Reply

  3. Thank you for another visit to a region I have never been to. Your photos are amazing! What is the industry in the 4th photo? Is it a power station? Does the town have town pulp mills or where do people work? I look forward to the next installment. Thank you.

    Comment by jackiequeen — January 11, 2010 @ 15:52 | Reply

    • Hi. Thank You for Your comment.

      Well, the main factory in Kemi or better in nearby Tornio is:

      Chromite and Ferrochrome Mine.

      Comment by sartenada — January 11, 2010 @ 17:49 | Reply

  4. What lovely photos, Matti! The blue of the sky in some of them is amazing – I have to figure out how to get that on my camera!

    Also, I read the other comments from this post – happy engagement anniversary! (It is still January 11, 2010 here!)

    -Emily

    Comment by Miss Em — January 11, 2010 @ 18:53 | Reply

    • Hi Emily.

      Thank You. I have been thinking this blue sky and as You see in my photos, it is the moment between day and night. It is not lasting for a long time. When photographing these photos I put the ISO setting to the maximum of my camera and that is 3200. No more tricks.

      Comment by sartenada — January 12, 2010 @ 07:48 | Reply

  5. Good evening, Matti
    This site inspired me again. The blue of the sky, the colors of night and day scenes, and lighting in all the pictures They reflect perfect and brilliant. The big fat snowman is used to welcome, on this side very well. Your snow presentations are beautifully presented and very exemplary. It gives me pleasure to look at them. I continue to try to regularly visit your blog. I wish you and Anja, the best thing in your daily routes. I also thank you for your kind comments on my web page.
    Take care…. Dear greetings Christel

    Comment by Christel — January 11, 2010 @ 21:53 | Reply

    • Hello Christel.

      Nice to read that You liked my photos and got inspiration, thank You. The serie of Kemi continues on Wednesday with a new item from that small town.

      Happy Tuesday.

      Comment by sartenada — January 12, 2010 @ 07:51 | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: